| |
g]kfn snf hutsf]
Oltxf;sf]
qmldstfdf snfsf/
rGb|dfg l;+x
df:s]sf]
pkl:yltn] ;'zf]let
t'NofPsf] 5 .
g]kfnL snfsf/x?dWo]
rGb|dfg l;+x
df:s] g} d'n's
aflx/ -ef/t_ pQd
?kn] snf lzIff
xfl;n ug]{ klxnf]
JolQm lyP .
ljb]zL lrqx?sf]
k|ToIf cjnf]sg
ug]{ cj;/ /+ux?sf]
k|of]u, j:t'x?
dflysf] lrGtgn]
klg rGb|dfg l;x
df:s]n] cfkm\gf]
j}lzli6otf k|s6
ul//x]sf 5g\ .
snfsf/
rGb|dfgl;x
df:s]sf] hGd lj=;+=
!(%^ r}q z'Sn
k~rdLsf] lbg
lktf a'lådfg
df:s] /
dftfk"0f{ s'df/Lsf]
sf]vaf6 ePsf] xf]
lyof] . df:s]Ho'
sf] k|f/lDes
lzIff /fgLkf]v/L
l:yt b/af/
xfO{O:s"naf6 z'?
x\'G5 . lzIff
lng] qmddf b]lvg]
cf;kf;sf kl/j]zx?n]
klg plQs} df]lxt
t'NofpFb} slxn]
/fgLkf]v/L t
slxn] 306f3/
slxn] cfkm\g}
u'?sf] d'xf/
lrqx? agfpg yfn]/
cfkm\gf] snf
ofqfsf] z'ef/De
ug{ yfNb5g\ .
lktfsf] ?lr
cg';f/ pxfFnfO{
snsQfdf
lrlsT;fzf:q
cWoog ug{ k7fOG5
. ;fg} b]lv g}
lrqsnf k|lt ?lr
hflu;s]sf] x'gfn]
jxfFsf] Wofg
d]l8sn kl§ ghfg'
:jefljs g} lyof]
kmn:j?k kl/Iff
klg lalu|of] .
d]l8sn sn]hsf
lzIfsx?n] klg
rGb|dfg l;xsf]
em'sfj
lrqsnfk|lt
b]v]sf x'gfn]
jxfFx?s}
k|]/0ffn]
rGb|dfg l;xn]
glhs}sf] ax'ahf/
Ol08og cf6{ :s"ndf
3/df s'/f uf]Ko
/fvL k|j]z ug'{
eof] . x/]s
dflg;n] cfkm\gf]
?lrsf] sfddf
k|ult u/]em}
pxfFn] klg ;f] :s"nd
jif{ lbgsf] kf7\oqmdnfO{
s]xL lbgleq}
k'/f u/]/ ;]s]08
:6of08{8 xfl;n
ug'{ eof] .
snfsQfsf] #,$
jif{sf] a;fO{
qmddf lktfhL la/fdL
ePsfn] jxfFnfO{
3/ af]nfOof] .
3/ cfPsf] !% lbg
kl5 lktfhLsf]
lgwg eof], eg]
dftfhLsf] ;fg}df
g} lgwg eO{;s]sf]
lyof] . 3/d'nLx?sf]
lgwgn] ubf{ 3/
Jojxf/ klg ;DxfNb}
l;h{gfdf lg/Gt/tf
lbb} hfg'eof] .
o;/L g} jif{ lbg
kl5 pxfFn]
n]v]sf] s]xL
lrqx?df tTsflng
k|wfgdlGq rGb|
zdz]/sf cfFvf
kg{ uP . rGb|
zdz]]/n] pxfFnfO{
l;xb/jf/ af]nfO{
kl/Iff ln+bf
rGb|dfgl;xsf]
k|ltefaf6 lgSs}
k|efljt eO{ km]l/
snf lzIff lng]
cj;/ ^ jif{sf]
nflu k|fKt eof]
. pxfFn] snsQfdf
ue{d]06 :s"n ckm
cf6{df k|j]z ug{'
eof] . ToxfF
lrqsnfsf] :gfQs
kl/Iff ;j{k|yd
eO{ pQL0f{
x'g'eof] . cfkm\gf]
snf cWoog ;dfKt
ePkl5 rGb| zdz]/af6
lj=;+= !(*@ df
sf7df08f}+df
af]nfj6 eof] /
pxfFnfO{ & hgf
e"tk"j{
k|wfgdlGqx?sf]
lrq agfpg] sfd
kfpg' eof] . ;f]
sfd a8f]
ldlxg]tn] agfPsf]
x'gfn] pxfFsf]
VoftL b/af/x?
klg a9\g yfNof]
.
To;a]nf ;dolt/
b]zdf /f0ffx?sf]
cGofo cTofrf/
c;Xo ?kn] a9\b}
lyof] . kmn:j?k
lj=;+= !((& ;fn
lt/ /f0ff zf;g
lj?4n] r/d?k
lnG5 . Tolta]nf
rGb|dfg l;x df:s]
b/af/ xfO{ :s"ndf
snf lzIfssf] ?kdf
x'g'x'G4n] r/d?k
lnG5 . Tolta]nf
rGb|dfg l;x df:s]
b/af/ xfO{ :s"ndf
snf lzIfssf] ?kdf
x'g'x'GYof] .
pxfFnfO{ klg
cfGbf]ngsf]
cf}lrTon] pTk|]l/t
u/fp5 . To;a]nf
pxfFn] /f0ff lj/f]wL
JoËlrqx? leqleq
agfO{ k|rf/ u/]/
lj/f]w ug'{ ePsf]
lyof] . ;f] s'/fsf]
uf]Kotf yfxf
kfPkl5 pxfFnfO{
!* jif{sf] s7f]/
h]n oftfgf / ;j{:jx/0fsf]
;hfo ;d]t
tf]lsPsf] lyof]
. h]nleq klg
cfkm\gf lrqsfl/tfnfO{
lg/Gt/tf lbb}
hfg] qmddf s}b
dfkmL kfO{ % jif{
kl5 @))@ ;fnlt/
h]nd'Qm x'g'eof]
. k'/ftTj
ljefusf lgb]{zs,
/fli6"o ;+u|fxnosf]
So'/]t/, /fli6«o
gfr3/sf lgb]{zs,
g]kfn nlnstf ;+:yfsf]
cflb ljleGg kbdf
ljleGg ;dodf u/]sf]
;]jf klg
pNn]vgLo 5 .
log} snf
of]ubfgsf] sb/ :j?k
pxfFn] @)@# ;fndf
O{Gb|/fHo nIdL
k'/:sf/, @))# ;fndf
lqe'jg /ht hoGtL
kbs, @)!) ;fndf
uf]/vf
blIf0fafx' rt'y{,
@)!# ;fndf dx]Gb|
z'e /fHofleif]s
kbs, o'jf snfsf/
;d"x -ofu_ /
l:se-&! af6
pxfFsf] xL/s
hGdf]T;jsf
pknIodf clegGbg
cfbL ljleGg ;Ddfgn]
pxfFnfO{ ;Ddflgt
ul/Psf] 5 .
hxfF ;Dd
df:s]hLsf]
k|bz{gLsf] k|;+u
5, pxfFsf] !(*%
df g]kfndf g}
klxnf] k6s Psn
JolQm lrqsnfsf]
k|bz{gLsf] pb\3f6g
tTsflng
k|wfgdlGq
rGb|zdz]/ af6 g}
ePsf] lyof] .
@)!% ;fndf :j=
>L % dx]Gb|sf] ;f]leot
;+3 e|d0fsf]
a]nf nufot s/La
!) j6f k|bz{gL
pxfFn] ug{' ePsf]]
lyof] eg] @)$@ ;fndf
jxfFsf] b]xj;fg
kl5 g]kfn /fhlso
k|1f k|lt:7fgdf
k|bz{gL ePsf]
lyof] .
rGb|dfg l;x
df:s]sf
ljifox?df
ljljwtf kfO{G5 .
laz]iful/ g]kfnL
hghLjgs}
laifoj:t'nfO{
k|d'vtf lbP klg
jxfFn] y'k|}
wfld{s lrqx? klg
agfpg' ePsf] 5 .
h:t}M
s[i0flnnfdf
cfwfl/t lrqx?,
h]n a;fO{sf]
qmddf agfPsf a'4
hLjgLsf lrqx?
h'g hn/+udf
cfwfl/t 5 .
g]kfndf
:j5Gbjfbsf]
z'?jft ub}{
g]kfnL
lrqsnfnfO{
cfw'lgstf lt/
pGd'v u/fpg] >]o
klg jxfFnfO{
hfG5 . jxfFsf
lrqdf b]lvg]
g]kfnL hghLjgsf
/]vfx?df ef/tLo
9fFrfsf] cfefif
kfO{G5 . /]vf
lrqx?df b]lvg]
dl;gf /]vf
ljlwsf] k|of]un]
lrqdf ultlzntf
kfO{G5 . t]n
/+udf cfwfl/t
ufpFsf b[Zox?
g]kfnL k/Dk/fut
z}nL b]lvPtf klg
/+ux?sf]
k|of]udf ljifo
kl/j]zdf
k|efjjfbL k|efj
kfO{G5, h;n]
ubf{ k/Dk/fut
/+u k|of]usf]
t'ngfdf cem
pTs[i6 b]lvG5 .
pxfFsf] d'Vo
dfWod t]n /+ug}
b]lvPtfklg c?
dfWoddf klg
lgSs} sfd u/]sf]
kfO{G5 . lrq
nufot d"lt{snf
klg pxfFn] xft
rnfPsf lyP .
æ/+ulagfsf] snf
snfg} xf]Og, /+u
t snfsf] cfTdf
xf] Æ eGg] dxfg
påf/ g]kfnL snf
hutdf /fVb}
lji0f'eQm
rGb|dfg df:s]
lji0f's} lrqdf
/+u ebf{eb}
bdsf] Joyfn] ynf
kg{' x'G5 / *%
jif{sf] pd]/
lj=;+= @)$! ;fpg
!# ut] gZj/ z/L/
TofuL lbg' x'G5
.
;|f]t
Mcfs[lt÷;fd;fdlos
g]kfnL lrqsnfsf]
Oltxf;
|
