| |
g]kfnL
jf:t'snfsf]
pknlAw / rdTsf/
x]g{sf] lglDt
oxfFsf k'/fgf
dlGb/sf
6'F8fntkm{ klg
b'li6 lbg'kg]{
x'G5 . xfd|f]
jf:t'snfsf]
df}lns pknlAw
oxfFsf lemFu6L
of wft'sf 5fgfdf
klg /x]sf] 5 .
3/ of dlGb/df
ufx|f]af6 aflx/
lg:s]sf]
5fgfnfO{ c8\ofpgsf]
lglDt 58\s] ?kdf
c8\ofOPsf] 6]sf]
g} 6'F8fn xf] .
hlt snfTds /
k|frLg dlGb/ /
ejg e]l6G5g\,
ltgLx?df
6'F8fnsf] pkof]u
/ ;fh;Hhf, Tolt
g} Hofbf x'g]
u5{ . xfd|f]
jf:t'snfn] 3/x?df
eGbf a9L d]x]gt
/ ;fh ;Hhf dlGb/x?df
u/]sf] 5 . xfd|f]
k/Dk/fut ejgx?df
5fgfsf] s]xL efu
afl/xkl§ lg:s]sf]
x'G5 / To;df klg
dlGb/sf 5fgfx? t
kv]6f lkmFlhP
h:t} b]lvG5g\ .
5fgfsf] ;fy}
6F'8fnsf]
snfTdstf g]kfnL
jf:t'snfsf]
ljz]iftf g} xf]
. xfd|f s'zn /
d]x]gtL snfsf/x?n]
o:tf] k|efj kfl/lbPsf
5g\ ls, hf]
sf]xL klg dlGb/leq
k:g'cufl8
ToxfFsf
6'F8fnx?df
s'FlbPsf cfs[ltx?
x]bf{ dVv k5{g\
. ltg} snfTds
cfs[ltx?n] klg
g} dgnfO{
cfslif{t / k|;Gg
kf5{g\ . vf;u/L
6'F8fnx? sf7 of
9'+ufsf x'G5g\ .
sf7sf 6'F8fnx?
sfnfGt/df sL/fn]
vfg], elTsg] /
gi6 x'g] xF'bf
sf7df s'FlbPsf
Hofb} k|frLg
snfx? xfd|f
cufl8 Tolt 5}gg\
/ eP klg ;Unf] ?kdf
5}gg\ . sf7df lr/:yfoL
u'0fsf] cefj x'g]
eP klg 9'+ufsf
6'F8fndf
s'FlbPsf ;'Gb/
cfs[ltx? v08x/sf
?kdf cem} afFsL
5g\ . ;fFRr} eGg]
xf] eg] g]kfnL
jf:t'snfdf
k|of]u ul/g]
6'F8fnx?n]
5fgfnfO{ c8\ofpg]
dfq} x}g, 3/ of
dlGb/sf] snfTds
;f}Gbo{sf] pb\3f6g
;d]t ul//x]sf
5g\ .
6'F8fnsf] rrf{
ubf{ vf;u/L dlGb/x?s}
6'F8fntkm{ Wofg
lbg'kg]{ x'G5,
lsgeg] g]kfnL
jf:t'snfnfO{ pRr
agfpg] eg]s}
oxfFsf dlGb/x?
g} x'g\ . dlGb/sf
6'F8fndf
s'FlbPsf d"lt{x?
k|foM dlGb/s}
d'Vo b]jL
b]jtf;Fu ;DalGwt
x'G5g\ . h:t}
lji0f'sf] dlGb/df
lji0f'sf kf}/fl0fs
cjtf/sf d"lt{x?,
nf]s]Zj/sf] dlGb/df
nf]s]Zj/sf cjtf/sf
d"lt{x?, To:t}
b'uf{, ejfgL,
lzj, u0f]z
cflbsf dlGb/x?df
klg ltg} b]jL
b]jtf ;DaGwL ?k
Pj+ 36gf;Fu ;DalGwt
d"lt{x? ToxfFsf
6'F8fndf
s'FlbPsf x'G5g\
. dlGb/sf] rf/
s'gfdf ljz]if
u/]/ cb\e"t
k|f0fLsf] d"lt{x?
s'FlbPsf
6'F8fnx? xfd|f]
jf:t'snfsf]
ljz]iftf g}
nfU5g\ . zfb"{n,
l;+x, ch/fk'?if
/ dxfgfusf
cfs[ltnfO{
cgf}7f] kf/fn]
;+of]hg ul/g]
o:tf 6'F8fnsf
d"lt{x?df k|foM
logLx?sf] l;Ë /
kv]6f /flvPsf]
x'G5 . o;/L x]bf{
6F'8fndf
s'FlbPsf oL
cfs[ltx? oyfy{
geP/ sfNklgs x'g\
eGg] s'/f ;lhn}
a'em\g ;lsG5 .
o;/L xfd|f
6'F8fnx?df
snfTds ;f}Gbo{;Fu
sfNklgs rdTsf/
b]Vg ;lsG5 .
6'F8fnx?df b]lvg]
b]jtfx?sf]
kfbkL7d'lg tL
b]jL-b]jtfsf
eQmsf ?kdf cg]s
efjsf dfgjsf
d"lt{x? klg
s'Flb{sf x'G5g\
. clwsf+z z}j
tflGqs b]jb]jLsf
dlGb/sf
6'F8fnx?sf
sfd-jf;gfo'Qm
d'b|fdf cg]sf}+
cfs[ltx? klg
s'FlbPsf 5g\ .
jf:tjdf cfw'lgs
hghLjgdf oL
cfs[ltx?n]
cflw{s efjgf
hufpg g;Sg] h:tf]
b]lvP tfklg
logLx?sf] cfkm\g}
wfld{s, kf}/fl0fs,
tflGqs dxTj /
cl:tTj /x]sf] 5
. 6'F8fndf
s'FlbPsf o:tf
d"lt{x?n]
k'/f0f, hftssyf
/ tflGqs k2ltsf
dfld{s tTjx?nfO{
jxg ul//x]sf
x'G5g\ .
6'F8fnsf b]jL
b]jtfx?sf
kfbkL7df x'g]
sfdjf;gfo'Qm
o:tf d"lt{x?df
tGq ;fwgsf kfFr
dsf/ -dB, dfF;,
d'b|f, dT:o /
d}y'g_sf emns
/xG5, h'g
df]Ifsf] nflu
cfjZos x'G5 .
ToxL k~rdsf/df
kg]{ d}y'g
-sfdjf;gf_af6 g}
dxf;'v k|fKt
x'G5 eGg] ljrf/
tGqsf cfrfo{x?sf]
5 . oxL wf/0ffdf
cfwfl/t eP/ g}
o:tf o'un
d"lt{x?sf]
v'n]cfd k|rf/
ePsf] xf] . s'g}
klg eQm cfkm\gf]
cf/fWo b]jtfdf
nLg eof] eg]
To;n] dxf;'v
k|fKt u5{ . ca
k|Zg p7\5, Tof]
dxf;'v s:tf]
x'G5 t < tflGqs
Pj+ bfz{lgsx?n]
o:tf] cfgGbnfO{
;Def]u of
of}g;'v;Fu
t'ngLo ePsf]
sNkgf u/] .
To;}n] xfd|f]
b]jL b]jtf dlGb/x?sf
6'F8fndf o:tf
d"lt{x? agfOP /
ltgn] dfGotf klg
kfP .
csf]{ Ps dfGotf
cg';f/, z}j,
wd{sf sf}nfrfo{
dfuL{x?sf l;4fGt
cg';f/ :qL-k'?ifnfO{
lzjzlQmsf ?kdf
dfG5g\ . ToxL
lzjzlQmnfO{ g}
6'F8fnx?df
b]vfOPsf] xf]
eGg] dfGotf klg
kfOG5 . 6'F8fndf
b]vfOPsf] o:tf
cfs[ltx?sf]
efjgfTds ;DaGw
ef}lts cfgGb;Fu
xf]Og, cnf}lss /
OZj/Lo cfgGb;Fu
/x]sf] 5 eGg] wf/0ff
logLx?sf] 5 .
lzjzlQmsf]
ldngaf6 k|fKt
x'g] cnf}lss
cfgGbnfO{ ;j{;fwf/0fn]
klg a'em"g\ eGg]
wf/0ff cg';f/
o:tf d"lt{x?n]
dlGb/df :yfg
kfPsf x'g\ .
tflGqsx?n] o;
cnf}lss cfgGbnfO{
sNkgf ubf{ ;fwf/0f
hgtfn] ;d]t
rfF8} a'em\g]
dfu{nfO{ Wofgdf
/fv]/ ;Def]u
cfgGb;Fu t'ngf
ug'{ k¥of],
cyf{t\ ;Def]u
ubf{ :qL
k'?ifnfO{ If0fe/sf]
lgldQ eP klg h'g
k|sf/sf]
dxf;'vsf]
cg'e"lt x'G5,
To;}k|sf/
lzjzlQmsf] ;fIffTsf/
ubf{ klg nfvf}+
u'0ff clws To:t}
cfgGbsf] ;'vfg'ej
x'G5 . o:tf
d"lt{x?sf
dfWodaf6
cfgGbfe"ltnfO{
JoQm ug{
vf]lhPsf] xf]
eGg] s'/f tflGqs
bz{gsf] cWoog
ug]{n] cem ulx/f];Fu
a'em\g ;S5 .
km]l/ csf]{
dfGotf cg';f/
dlGb/sf
6'F8fnx?df
/ltqmL8f/t
d"lt{x?
s'Flbg'df k/Dk/fb]lv
rlncfPsf
hgljZjf;sf] klg
xft /x]sf] 5 .
o:tf] ljZjf;
cg';f/ o:tf
d"lt{x? /x]sf
dlGb/ Pj+ b/af/x?df
ah| kb}{g elgG5
.
xfdL k|foM dlGb/x?df
hfFbf ToxfFsf
6'F8fnx?df sfd's
Pj+ ;Def]u/t
snfTds d"lt{x?
b]V5f}+ . o:tf
d"lt{x? k'/fgf
b/af/ tyf
kf6Lkf}jfsf
6'F8fnx?df klg
b]Vg ;lsG5 .
o;/L 6'F8fnx?df
o:tf vfnsf
d"lt{x? s'Flbg]
rng t]x|f}+
rf}wf}+ ztfAbLdf
z'? ePsf] elgG5
. To;kl5 qmdzM
sfdf]Q]hs
lrqx?nfO{
sfi7snfdf ptfg]{
rng a9\b} uPsf]
kfOG5 . o:tf
d"lt{x? s'Fb\g]
k|rng c7f/f}+ /
pGgfO;f}+
ztfAbLlt/ tLj| ?kdf
a9]sf] kfOG5 .
g]kfndf pGgfO;f}+
ztfAbLsf] pQ/fw{kl5
o:tf vfnsf
d"lt{x? ag]sf]
kfOFb}g . o:tf
d"lt{x?df rf}wf}+
ztfAbLsf] cGTolt/
ag]sf]
kgf}tLl:yt
OGb|]Zj/ dlGb/,
kGw|f} ztfAbLsf]
eQmk'/sf] oIf]Zj/
dlGb/, c7f/f}+
ztfAbLsf]
xg'dfg9f]sf b/af/,
ToxfFsf dlGb/x?
cflbnfO{ k|d'v
dfGg ;lsG5 .
eQmk'/ l:yt
bQfqo dlGb/sf]
k]6Ldfly /x]sf]
sfdf]Q]hs d"lt{
g} o:tf
d"lt{x?dWo] ;a}eGbf
k'/fgf] dflgG5 .
clxn] xfdLn]
b]Vg] u/]sf]
6'F8fnx? k|foM ;f]xf}+
;qf}+ ztfAbLdf
dWodNnsfndf
ag]sf dlGb/x?sf
g} x'g\ . x'g t
lnR5jLsfn /
k|frLg dNnsfndf
klg cg]sf}+ dlGb/x?
ag]sf lyP /
ltgdf 6'F8fnx?
klg lyP xf]nfg\
. t/ tL snfTds
3/ dlGb/x? eTs]/
gi6 e};s]sf 5g\
. dWodNnsfnLg
dlGb/ tyf b/af/sf
6'F8fnx?df
dflg;sf] dfq
xf]Og,
kz'k+IfLx?sf]
klg /ltqmL8fsf
d"lt{x? k|z:t
kfOG5g\ . eQmk'/
/ nlntk'/sf s]xL
dlGb/x?df xfQL,
s5'jf, eFu]/f
cflb kz'k+5Lsf
/ltqmL8fsf
d"lt{x? cToGt
snfTds 9+uaf6
sF'lbPsf
b]lvG5g\ .
6'F8fnx?df
sfdf]Q]hs d"lt{x?
s'Flbg'df tflGqs
bz{gsf] k|efj /x]sf]
5 eGg] wf/0ff
Oltxf;sf/x?df
kfOG5 . O6fnLsf
k|l;4 ljåfg
6'rLn] g]kfn /
ef/tsf k|frLg
ejg tyf dlGb/x?df
c+lst /ltqmL8fsf
snfTds d"lt{x?af/]
…/ltnLnfÚ eGg]
k':ts n]v]sf 5g\
. o; k':tsdf
tGqsf k|efjaf6
o:tf d"lt{
s'FlbPsf x'g\
eGg] j0f{g /x]sf]
5 . Oltxf;sf/
wd{ z+z]/n] eg]
cfkm\g} æsfd snf
/ /x:oÆ eGg]
k':tsdf
/ltqmL8fsf
d"lt{x? tflGqs
efjgfo'Qm x'g]
ePsfn] ltgnfO{
k|tLssf ?kdf
dlGb/ tyf b/af/sf
6'F8fn Pj+
9f]sfx?df snfTds
9+uaf6 s'FlbPsf]
xf] eGg] pNn]v
u/]sf 5g\ . o;/L
ljleGg wf/0ff /
dfGotfx?aLr
b]vfk/]sf o:tf
d"lt{x?sf]
;+/If0f x'g;s]
g]kfnL snfhutn]
ljZj;fd' cfkm\gf]
5'§} klxrfg
agfpg ;Sg] s'/f
lglZrt 5 .
sfi7snfsf
b[li6n] dxTj
kfPsf 6'F8fnx?df
a;Gtk'/ b/af/,
ps' axfn -kf6g_,
OGb|]Zj/ dxfb]j
dlGb/ -kgf}tL_,
;'Gb/L rf]s
-kf6g_, k'hf/Ld7
-eQmk'/_ ?b|j0f{
dxfljxf/ -kf6g_,
rfFu'gf/fo0fsf]
dlGb/,
kz'kltgfysf]
dlGb/ tyf o;
dlGb/sf] j/k/sf
dlGb/x?, xg'dfg
9f]sf b/af/
cufl8sf dlGb/x?
cflbsf 6'F8fnx?
ljz]if dxTjsf
5g\ . o;sf cltl/Qm
sf7df8f}+ pkTosf
aflx/sf dlGb/sf
6'F8fnx?df klg
pTs[i6 snfs[ltx?
/x]sf 5g\,
ltgLx?sf] /fd|f]
vf]hL gLlt x'g ;s]sf]
5}g / plrt
;+/If0f klg
x'g;s]sf] 5}g .
;fFRr} /fd|f];Fu
vf]hLgLlt ug]{
xf] eg] g]kfnL
snfsf] Pp6f
hLjGt k|frLg
gd"gsf ?kdf
6'F8fndf
s'FlbPsf
snfs[ltn] pTs[i6
of]ubfg ul//x]sf
5g\ .
;Gbe{ k':ts Pj+
n]vx?M
!_ g]kfnsf]
dWosfnLg snf-
dgah| ah|frfo{
@_ /ltnLnf 6'rL
#_ sfdsnf / ;x:o-
wd{ z+z]/
$_ 6'F8fnsf
sfdf]Q]hs
lrqx?sf] /x:o -n]v_-
jn/fd jflgofF,
sflGtk'/, h]7
!!, @)%$ f
|
